Cette salle est un hommage au travail de François Beaudouin, premier conservateur du musée.

Le travail de François Beaudouin était consciencieux et méthodique. Lorsqu’il avait rassemblé une documentation suffisante, il établissait un plan de forme. Il réalisait ensuite un plan aquarellé, des lithographies et/ou des dessins. Enfin, il faisait réaliser des maquettes et/ou des dioramas par des maquettistes talentueux.
Le diorama de l’Adour, une reconstitution d’une scène de batellerie du XVIIe siècle, est un parfait exemple de batellerie régionale traditionnelle. Ce petit coin de France, éloigné dans les confins du Sud-ouest a connu une navigation très active sur son fleuve et les cours d’eau qu’il reçoit.